to hit - French English Dictionary

to hit

Meanings of "to hit" in French English Dictionary : 3 result(s)

English French
Internet
to hit accéder à
Naval Forces
to hit porter un coup au but
Boxing
to hit porter un coup

Meanings of "to hit" with other terms in English French Dictionary : 27 result(s)

English French
General
(a car) to hit heurter (une voiture) [v]
cause to hit the mark frapper dans le mille [v]
to hit the jackpot gagner le gros lot
to hit a snag se heurter à un obstacle
to hit a snag tomber sur un os
Idioms
To hit one's head against a brick wall se taper la tête contre les murs
To hit a snag il y a un problème
To hit the jackpot décrocher le gros lot
To hit one's head against a brick wall sans la moindre réponse
To hit the jackpot gagner le lot
To hit home faire mouche
To hit home faire remarquer la vérité
To hit a snag tomber sur un bec
Business
to be hard hit by être durement touché par
to hit the headlines être à la une des journaux
to hit the market arriver sur le marché
Employment
to be hard hit by être durement touché par
Law
forensic hit (crime scene index to crime scene index) correspondance entre deux ou plusieurs échantillons du fichier de criminalistique
offender hit (crime scene index to convicted offender index) correspondance entre un fichier de criminalistique et le fichier des condamnés
forensic hit (crime scene index to crime correspondance entre deux ou plusieurs
Media
to hit the headlines faire les gros titres
Fencing
acknowledge a to hit annoncer une touche
annul a to hit annuler une touche
Naval Forces
to receive a (direct) hit recevoir un coup direct
Hockey
take a to hit exécuter un coup
award a free to hit accorder un coup franc
Leisure
to hit the road prendre la route